На лицевой стороне слева - автограф, черными чернилами в шестнадцать строк. Справа указан адресат: «Гор. Тотьма / Вологодской губ. / Ея Высокоблагородïю / Марiи Александровнѣ / Кокоревой / на Варницы».
Поступление 2023 года в дар от О.В.Полоцкой. Ею была получена в комплексе с другими открытками письмом от Елены Александровны Пастуховой (Кемерово, Кузбасс) с историей о том, что они были вскрыты на почте в Новосибирском Академгородке в 1990-е недобросовестным почтальоном - дальним родственником и впоследствии подарены ей, т.к. она в юности увлекалась филокартией.
Текст открытки: «Многоуважаемая / Марiя Александровна! / Жена и я поздравляемъ / Васъ и Анну Павловну / съ Новымъ годомъ / наилучшимъ нашимъ по- / желанiямъ нѣтъ конца а / - желаемъ здоровiя, ве- / селья и побольше де- / негъ и проч. Я не вожусь / съ своими невро<нрзб.>iями. / На праздники никуда не / пойду, а Нюша послѣ но- / ваго года <нрзб.> ненадолго / въ Петербургъ. / Уважающiй Васъ <росчерк>»