На конверте, рукой П.А.Филева, зеленой пастой, диагонально, над изображением цветов: «Нужно / записать». На конверте и на открытке, в правых нижних углах, синей пастой, помета с датой получения: «5/V 81».
Содержит благодарность за поздравления и поздравления с майскими праздниками, пожелания здоровья, бодрого настроения и всего доброго. А также благодарность В.Орликовой за присланную газету и книжечку В.А.Рунева «Океанская служба» (1980), о планируемой встрече в 1982 г. в Архангельске сослуживцев теплохода «Двина», подробности жизни.