Лета 7203-го октября в 24 день по указу великих государей царей и великих князей Иоанна Алексеевича Петра Алексеевича всеа Великия и Малыя и Белыя Росии самодержцев преосвященного Гавриила, архиепископа Вологоцкого и Белозерского приказному Федору Быкову духовных дел Спасова Прилуцкого монастыря келарю монаху Питириму, дьяком Петру Ташлыкову, Максиму Воробьеву. В нынешнем 203-м году октября сего 24-го дня на Вологду к приказной избе привезено было к осмотру Петрова крестьянина Митрофанова сына Поровина Кондрашкино мертвое тело Никитина и осматривано, а по осмотру на том ево Кондрашкине мертвом теле ран в левой бок ножем
ткнено. Да с тем же мертвым телом приведе убойца Васильев человек Матафтина Ивашко Филипов и роспрашивал и в роспросе в убивстве ево Кондрашки винился, и приказному Федору Быкову духовных дел Спасова Прилуцкого монастыря келарю монаху Питириму,
дьяком Петру Ташлыкову, Максим Воробьеву преосвященного Гавриила архиепископа Вологоцкого и Белозерского доложа о похранении того ево Кондрашкина мертвого тела Никитина учинить по правилом святых апостол и святых отец. К сей памяти стольник и
воевода князь Петр Григоревич Львов печать свою приложил.
По нижнему краю листа приписка: «велено в убогой дом положить».
На обороте листа рукоприкладство дьяка Федора Клопова: «Дьяк Федор Клопов»,
справа: «Справил Гришка Малеев».